Transpoesis
​
Transpoesis steht für Transformation durch Poesie.
Die Organisation wurde 2015 in Ruanda als Social Enterprise gegründet. In Zusammenarbeit mit Kulturinstitutionen (Goethe Institut, Britisch Council, Swiss Cooperation) hat Andrea Grieder mit einem Team von Poet*innen aus Ruanda Poesie Workshops durchgeführt und die dabei entstanden Texte auf die Bühne gebracht.
​
Workshops
Shakespear visits Ruanda 2026
Voices from the refugee Camps 2018-2019
Performances
To be or not to be, International Arts Festival Ubumuntu, Juli 2016
I am a refugee, but... International Arts Festival Ubumuntu, 14 Juli 2019
Seit 2024 ist Transpoesis in der Schweiz als Verein registriert.
​
Kigali vibrates with Poetry ist ein Poesie-Wettbewerb, der von 2015-2018 alle 3 Monate in Kigali durchgeführt wurde und für junge Talente ein Sprungbrett war für ihre Präsenz als Poet*innen in der Medien- und Kulturlanschaft von Ruanda.​​​​​​​​​​​​​​​​​​
​
http://fr.igihe.net/divertissement/theatre/transpoesis-2016-un-espace-poetique-un-spectacle.html
www.newtimes.co.rw/section/article/2016-02-04/196760/
​
Die Gewinner wurden mit der Nyirarumaga Trophy ausgezeichnet und erhielten ein Poesie-Video produziert.
​
Darunter​
Cyacyana by Lion King, 2017 (75'000 views)
www.youtube.com/watch?v=7s3_YxORzTI
​
Gihanga by Bahati Innocent 2019
www.youtube.com/watch?v=syfT0dWfpqo
Rubebe by Bahati Innocent, 2016
www.youtube.com/watch?v=1QSbJKJxAcY&t=413s
​